I
La marquesa duerme en su gran lecho, bajo el ancho dosel de
satén amarillo. A las doce, al escuchar el sonido claro del reloj de pared, se
decide a abrir los ojos. La habitación está tibia. Las alfombras, las
colgaduras de puertas y ventanas la convierten en un nido mullido donde el frío
no penetra. Fluyen calores y olores. Allí reina una eterna primavera. Y, tan
pronto como está bien despierta, la marquesa parece víctima de una súbita
ansiedad. Retira las mantas y llama a Julie.
—¿La señora ha llamado?
—Dígame, ¿ha subido la temperatura?
¡Oh! ¡la buena marquesa! ¡Con qué emocionada voz ha preguntado! Su primer pensamiento es para aquel terrible frío, aquel viento del norte que ella no nota, pero que tan cruelmente debe soplar en los tugurios de los pobres. Y pregunta si el cielo se ha apiadado, si puede estar caliente sin sentir remordimientos, sin pensar en todos los que tiritan.
—¿Ha subido la temperatura?
La doncella le ofrece el salto de cama que acaba de calentar junto a un gran fuego.
—¡Oh! no, señora, no ha subido la temperatura. Al contrario, está helando con mayor intensidad. Acaban de encontrar a un hombre muerto de frío en un ómnibus.
La marquesa se deja llevar por una alegría infantil; aplaude y grita:
—¡Ah! ¡estupendo! Entonces esta tarde iré a patinar…
—¿La señora ha llamado?
—Dígame, ¿ha subido la temperatura?
¡Oh! ¡la buena marquesa! ¡Con qué emocionada voz ha preguntado! Su primer pensamiento es para aquel terrible frío, aquel viento del norte que ella no nota, pero que tan cruelmente debe soplar en los tugurios de los pobres. Y pregunta si el cielo se ha apiadado, si puede estar caliente sin sentir remordimientos, sin pensar en todos los que tiritan.
—¿Ha subido la temperatura?
La doncella le ofrece el salto de cama que acaba de calentar junto a un gran fuego.
—¡Oh! no, señora, no ha subido la temperatura. Al contrario, está helando con mayor intensidad. Acaban de encontrar a un hombre muerto de frío en un ómnibus.
La marquesa se deja llevar por una alegría infantil; aplaude y grita:
—¡Ah! ¡estupendo! Entonces esta tarde iré a patinar…
(Aquí podéis leer
el relato completo)
Comentarios
Publicar un comentario